Statement

(For Swedish please scroll down)

I see art as a possibility to map the surrounding world, to explore it bit by bit, and under different conditions than in academic or scientific research. Through the art field I can work interdisciplinary and depart from daily observations, emotional experiences, loose assumptions and impulses. It offers the opportunity to combine an intellectual perspective with an emotional, to work process-oriented, intuitive, and turn the inquiry both inwards and outwards.

More specifically I use observation, documentation and exploration of the places and situations where I find myself – cities, neighborhoods, places, national and cultural contexts, which simultaneously may reflect me. It is a collection of materials in the form of photography, writing and reading, based on what I see and experience. My source is often the public space where we move daily; our everyday surroundings and urban environments, which also implies a gathering of private, commercial or literary texts from architecture, books and daily communication.

My documents often undergo a transformation – I am not so interested in a documentary approach, even though I love documents and archives. I find its internal claim for truth and objectivity problematic, so for me the archives, collections and stories always remain subjective. However, to take part in affecting what is preserved or illuminating what has been erased from our history, interests me. Not necessarily the most spectacular, social injustices, but the seemingly irrelevant events taking place in the margin. The transformation and displacement of my collected material (greetings to diceased pets in a dog cemetery, shop names of small businesses in a transforming community, private text messages to a relative on a journey…) between different formats, aesthetics and contexts challenge how we normally read what we see around us. New interpretations are enabled, unexpected perspectives and values are proposed.

This more direct, unconscious and anti-intellectual influence that images and the physical reality has with us, in relation to the more analytical, structured format of text and language – and how these two enable and constrain each other – is for me an important dialectic. I have examined it in wall drawings and banners; visual works in which text serves as ready-mades or poetry (Untied Flag, Good Luck Occasions, And in my heart…), but also in essays and publications where analytic and autobiographic writing is mixed with quotes, typography and images to convey a certain story (There is nothing ordinary in the world, Paris By Heart…). Recently I worked with still images and a found text material, in a film that describes a place in multiple and contradictory ways (Paris – An Orbit Portrait).

Time remains another important aspect. Flashbacks, recycling, comparison and exposures of historical events and periods towards our present situation works well as tools for reflection. Nostalgia and memory processes interest me, and how continuity and relationships over time (whether real or invented) help us to understanding and construction of meaning.

Stockholm November 2010 / July 2011

—————————

Jag betraktar konsten som en möjlighet att kartlägga världen, att utforska den bit för bit och på andra villkor än inom akademisk eller vetenskaplig forskning. Inom konstområdet kan jag arbeta interdisciplinärt och utgå från vardagliga iakttagelser, känslomässiga erfarenheter, lösa antaganden och impulser. Det erbjuder möjligheten att kombinera ett intellektuellt perspektiv med ett emotionellt, att arbeta processinriktat och intuitivt, och att vrida undersökningen både inåt och utåt på samma gång.

Konkret använder jag observation, dokumentation och utforskning av de platser och situationer jag befinner mig i – städer, kvarter, platser, nationella och kulturella sammanhang, som simultant får spegla mig. Det är ett samlande av material i form av fotograferande, skrivande och läsning, med utgångspunkt i det jag ser och upplever. Min källa är ofta det offentliga rum vi dagligen rör oss i; våra vardagliga omgivningar och urbana miljöer, vilket också innebär ett samlande av privata, kommersiella eller litterära texter från arkitektur, böcker eller daglig kommunikation.

Mina dokument genomgår ofta en transformation – jag är inte så intresserad av en dokumentär metod, trots att jag älskar dokument och arkiv. Dess inbyggda anspråk på sanning och objektivitet upplever jag som problematisk, så ett arkiv, en samling eller en berättelse förblir alltid subjektiv. Att vara med och påverka vad som bevaras, att lyfta fram det som raderats ur vår historia, intresserar mig. Transformeringen och förflyttningen av mitt insamlade material (hälsningar till avlidna husdjur på en djurkyrkogård, namnskyltar på små affärsverksamheter i ett bostadsområde i omvandling, privata textmeddelanden till en anhörig på resa…) mellan olika format, estetiker och kontexter bryter upp hur vi vanligtvis läser det vi har omkring oss. Nya tolkningar möjliggörs, oväntade perspektiv och värden föreslås.

Bildens eller den fysiska verklighetens mer direkta, omedvetna inverkan på oss i förhållande till textens eller språkets mer analytiska, strukturerade format – och hur de möjliggör och begränsar varandra – är för mig en viktig dialektik. Jag har undersökt den i väggteckningar och banderoller, visuella verk där texten fungerar som ready-mades eller poesi (Untied Flag, Good Luck Occasions, And in my heart…), men också i essäer och publikationer där analytisk och självbiografisk text blandas med citat, typografi och bilder för att tillsammans förmedla en berättelse (Det finns ingenting vanligt i världen, Paris By Heart…). Nyligen har jag arbetat med stillbilder och ett funnet textmaterial i en film som beskriver en plats på flera, motsägande sätt (Paris – An Orbit Portrait).

Tid förblir en annan viktig aspekt. Tillbakablickar, återanvändande, jämförelser eller exponeringar av historiska händelser och perioder mot vår nutida situation fungerar väl som redskap för reflektion. Nostalgi och minnesprocesser intresserar mig, och hur kontinuitet och samband över tid (verkliga eller uppfunna) hjälper oss skapa förståelse och mening.

Stockholm November 2010 / July 2011